Norak –
Traduzioni professionali
Noi di Norak vantiamo oltre 30 anni di esperienza come prezioso ed affidabile fornitore di servizi linguistici per molteplici campi di business.
Ogni giorno le nostre traduzioni aiutano le aziende come la vostra a raggiungere gli obiettivi prefissati. La nostra capacità operativa ci consente di stare al vostro fianco, condividendo con voi la sempre più crescente necessità di imporsi su nuovi mercati.
Le nostre soluzioni linguistiche si sono evolute e sono progettate non solo per essere utili, ma anche per aiutarvi a far crescerei vostri progetti di business.
Siamo gli specialisti della traduzione
Collaboriamo con organizzazioni ed istituzioni, piccole, medie, grandi imprese e multinazionali abbracciando un’ampia varietà di settori grazie ai nostri servizi di traduzione, localizzazione, transcreazione, interpretazione e consulenza linguistica.
Promuoviamo la comunicazione tra le aziende e tra le persone grazie alla nostra qualità, esperienza, competenza e tecnologia linguistica.

TRADUZIONI SEMPLICI E GIURATE

SERVIZI
URGENTI

TRANSCREAZIONE E LOCALIZZAZIONE

INTERPRETARIATO
a

LAYOUT E DESKTOP PUBLISHING

EDITING, CONSULENZA LINGUISTICA E CULTURALE

TECNOLOGIE
LINGUISTICHE
PRESENZA INTERNAZIONALE
Notizie e articoli
Traduzione, lingua e molto altro
Tramite il nostro Blog potrete approfondire il mondo Norak, potendo leggere articoli specifici sul mondo delle traduzioni.
Eugenio Montale, vincitore del Premio Nobel per la letteratura 1975
Non domandarci la formula che mondi possa aprirti sì qualche storta sillaba e secca come un ramo. Codesto solo oggi possiamo dirti, ciò che non siamo, ciò che non vogliamo Non chiederci la parola (Ossi di Seppia, 1925), terza strofa Eugenio Montale è nato a Genova nel 1896. Lui era [...]
Un Nobel per il primo inventore della plastica
Giulio Natta è nato a Porto Maurizio (oggi Imperia) il 26 febbraio 1903, in una famiglia di giudici e avvocati. Terminò il liceo a solo sedici anni e decise di studiare Ingegneria chimica al Politecnico di Milano. Ben presto entrò in un laboratorio molto prestigioso nello Politecnico, a solo 18 [...]
Norak Italia apre ufficialmente le sue porte in Italia
Norak Italia apre ufficialmente le sue porte in Italia Il gruppo Norak continua la sua espansione con l’apertura della sua filiale in Italia, la Norak Italia srl. All’inizio del mese di luglio, l'amministratrice delegata Manuela Maza e la CMO Victoria Oeller si sono recate a Milano per la finalizzazione degli [...]
Come selezionare un partner di traduzione
Alcune riflessioni sulla selezione di un partner di traduzione per il successo strategico I miei pensieri di oggi sono legati al processo di pianificazione delle vostre risorse linguistiche. Man mano che le aziende e le imprese crescono, aumentano anche i loro mercati, le gamme di prodotti, il numero di lingue, [...]